Question: Are you familiar with the Oahspe Standard Version, and if so, what are your thoughts about it?
I am only vaguely familiar with this edition, since I have used a much older one for several years. The website for the version in question says it’s “in modern language. Carefully edited to preserve original meanings and nuance, the Oahspe Standard Edition, first published in 2007.”
I believe the one on the Oahspe altar in the chapel where I serve is from the 1940’s or 1950’s and is a reprint of the original.